I would agree, butternut being soft and spongy will absorb vibration so I think you would be best to start with something that creates more from the start.
Now if you want to try coating the inside in CA to create a hard shell I think it may open the door to other surfaces. It doesn't have to look pretty.