I like to spook hens, but have had it backfire many times. I don't call when I know turkeys are close enough to see me. In that situation i try to remain motionless and hope she will walk past me. It doesn't sound like she spooked, so maybe you didn't do anything wrong. Any chance of circling around them after they walked off?