Great story and great pictures... I have two little girls, so I really enjoy the girl hunting stories!
As a side note, when I am a non-shooter turkey hunting, I sit to the right of a right-handed shooter, and the left of a left-handed shooter. In doing this, you really do not interfere with their ability to shoot as much. (i.e. as a right handed shooter, you really cannot swing or shoot to the right very far, but we can swing and shoot to the left very well).