I think you would want to stay in the vehicle. Move it as close as possible to the structure, this should give you a clear shot so as to not hit the roof. Don't get out the vehicle to shoot, this would surely scare the turkey from the processed limb!
In the name of safety, make sure there are no parks behind the roosting area.